Lutador preso por espancar vizinhas já havia sido expulso de academia; funcionários e alunos relatam motivo